Đơn Bảo Trợ Tài chính (Mẫu I-864) là gì, và Tôi Có Cần Không? (Phần 1 của 2)

Bài viết này sẽ thảo luận về Đơn Bảo Trợ Tài Chính (Mẫu I-864) là gì? Bạn có cần đơn này để nhập cư vào Hoa Kỳ không? Ai có thể đóng vai trò là người bảo trợ chính cho Mẫu I-864? Yêu cầu về thu nhập để đóng vai trò là nhà bảo trợ tài chính là gì? Những câu hỏi này và nhiều câu hỏi khác sẽ được thảo luận trong bài viết này trong phần một. Phần hai, sẽ thảo luận về việc sử dụng tài sản, người đồng bảo lãnh, và hơn thế nữa, sẽ được đăng trong thời gian tới.

Các vấn đề Sơ bộ: Lý do Không được Chấp nhận, Gánh nặng Xã hội, v.v.:

Luật nhập cư Hoa Kỳ, thông qua Đạo luật Di trú và Quốc tịch (“INA”), liệt kê các căn cứ khiến các cá nhân bị “từ chối nhập cảnh,” thường làm cho các cá nhân này không đủ điều kiện nhận visa Hoa Kỳ, được nhập cảnh vào Hoa Kỳ hoặc điều chỉnh tình trạng. INA § 212(a). Những căn cứ này được gọi là căn cứ không được chấp nhận. Các căn cứ không được chấp nhận rất nhiều và đa dạng, bao gồm các lĩnh vực về sức khỏe, hoạt động tội phạm, an ninh quốc gia, kinh tế, hiện diện bất hợp pháp ở Hoa Kỳ, rửa tiền, đạo đức, gian lận và xuyên tạc, và hơn thế nữa.

Một trong những căn cứ không được chấp nhận về kinh tế là căn cứ không được chấp nhận vì gánh nặng xã hội. Căn cứ không được chấp nhận vì gánh nặng xã hội khiến một công dân nước ngoài không được phép nhập cảnh nếu người đó “có khả năng trở thành gánh nặng xã hội bất cứ lúc nào.” INA § 212(a)(4). Các quy định về nhập cư định nghĩa “có khả năng trở thành gánh nặng xã hội bất cứ lúc nào” là “có khả năng trở nên phụ thuộc chủ yếu vào chính phủ để sinh sống, như được chứng minh bằng việc nhận tiền mặt hỗ trợ cộng đồng để duy trì thu nhập hoặc nhập viện dài hạn bằng chi phí của chính phủ.” 8 C.F.R. § 212.21(a). Nói cách khác, trước khi cho phép một cá nhân nhập cảnh vào Hoa Kỳ, các viên chức chính phủ sẽ đánh giá xem liệu cá nhân đó có khả năng cần và dựa vào một cách không phù hợp vào một số hỗ trợ của chính phủ Hoa Kỳ sau khi nhập cảnh vào Hoa Kỳ hay không, một phân tích rất chủ quan trong đó nhiều yếu tố được xem xét. Nếu chính phủ xác định rằng người nộp đơn có khả năng trở nên phụ thuộc chủ yếu vào chính phủ để sinh sống, đơn xin liên quan sẽ bị từ chối trừ khi có miễn trừ hoặc trường hợp khác được áp dụng.

Đơn I-864, Đơn bảo trợ tài chính theo Mục 213A của INA, của Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (“USCIS”) được yêu cầu trong một số đơn xin thị thực và điều chỉnh tình trạng, và việc nộp đúng Mẫu I-864 là một yếu tố tích cực mà chính phủ sẽ xem xét khi xác định xem người nộp đơn có khả năng trở thành gánh nặng xã hội bất cứ lúc nào hay không. Mẫu I-864, Đơn bảo trợ tài chính không nên nhầm lẫn với Mẫu I-134, Tờ khai hỗ trợ tài chính của USCIS; bản khai/tuyên bố của bên thứ ba; hoặc thư mời.

Mẫu I-864 là gì và Mục đích:

Mẫu I-864 của USCIS là một hợp đồng có hiệu lực pháp lý mà người bảo trợ tài chính (công dân Hoa Kỳ, người mang quốc tịch Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân hợp pháp (LPR)) ký để chấp nhận trách nhiệm tài chính cho một người không phải là công dân, thường là người thân, đang đến Hoa Kỳ để sống vĩnh viễn. Mẫu I-864 giúp đảm bảo rằng người nhập cư mới sẽ không cần dựa vào các phúc lợi công cộng hoặc các phúc lợi này sẽ được hoàn trả. Nếu người không phải là công dân sau này được nhận một số phúc lợi công cộng nhất định, cơ quan đã cung cấp các phúc lợi đó có thể yêu cầu nhà tài trợ theo Mẫu I-864 hoàn trả số tiền đó.

Tùy thuộc vào tình huống cụ thể của từng trường hợp, có các phiên bản/phụ lục khác nhau của/cho Mẫu I-864 của USCIS, bao gồm Mẫu I-864EZ, Đơn bảo trợ tài chính theo Mục 213A của INA; và Mẫu I-864A, Hợp đồng giữa Nhà tài trợ và Thành viên Hộ gia đình.

Ai (Và Khi nào) Cần một Mẫu I-864 Hoàn chỉnh:

Tuy nhiên, có những trường hợp được miễn nộp Mẫu I-864, ngay cả đối với các trường hợp đã đề cập ở trên. Ví dụ, một người không phải là công dân đã kiếm được hoặc có thể được ghi nhận 40 quý làm việc đủ điều kiện (tín chỉ) ở Hoa Kỳ theo Đạo luật An sinh Xã hội được miễn yêu cầu nộp Mẫu I-864. Nên tham khảo ý kiến luật sư di trú Hoa Kỳ có trình độ chuyên môn để biết thêm thông tin về các trường hợp miễn trừ này.

Về thời gian, Mẫu I-864, cùng với tất cả các giấy tờ hỗ trợ được yêu cầu, thường cần được nộp cùng lúc với đơn xin điều chỉnh tình trạng USCIS liên quan. Đối với các trường hợp được xử lý bởi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (để xử lý tại một cơ quan lãnh sự Hoa Kỳ), Mẫu I-864, cùng với tất cả các giấy tờ hỗ trợ được yêu cầu, thường cần được gửi đến Trung tâm Thị thực Quốc gia (“NVC”) sau khi đơn kiến nghị USCIS được phê duyệt và trước cuộc phỏng vấn xin thị thực nhập cư tại cơ quan lãnh sự Hoa Kỳ có liên quan.     

Ai Có thể và Phải Đóng vai trò là Nhà Bảo trợ tài chính cho Mẫu I-864:

Để đủ điều kiện làm nhà tài trợ tiềm năng cho Mẫu I-864, người đó phải,

  1. Là công dân hoặc công dân của Hoa Kỳ hoặc người nước ngoài được nhận hợp pháp vào Hoa Kỳ để thường trú;
  2.   Ít nhất 18 tuổi; và,
  3.  Cư trú tại bất kỳ một trong các tiểu bang của Hoa Kỳ, Đặc khu Columbia, hoặc bất kỳ lãnh thổ hoặc vùng thuộc địa nào của Hoa Kỳ — yêu cầu này thường là một vấn đề đối với các cặp vợ chồng cư trú ở nước ngoài, nhưng có những cách để khắc phục vấn đề này.

Những người sau đây phải đóng vai trò là nhà tài trợ tài chính, bất kể có người đồnh bảo trợ hay không:

  1. Công dân Hoa Kỳ, thường trú nhân hợp pháp hoặc người mang quốc tịch Hoa Kỳ đã nộp:
    • Mẫu I-129F, Đơn xin cho hôn phu/hôn thê người nước ngoài, cho hôn phu/hôn thê;
    • Mẫu I-130, Đơn xin cho người thân là người nước ngoài, cho thành viên gia đình;
    • Mẫu I-600, Đơn xin phân loại trẻ mồ côi là người thân trực hệ, cho trẻ mồ côi; hoặc,
    • Mẫu I-800, Đơn xin phân loại người nhận con nuôi theo Công ước là người thân trực hệ, cho người nhận con nuôi theo Công ước.
  2. Công dân Hoa Kỳ, thường trú nhân hợp pháp hoặc công dân Hoa Kỳ đã nộp Mẫu I-140, Đơn xin nhập cư cho người lao động nước ngoài, cho vợ/chồng, cha/mẹ, con trai/con gái hoặc anh/chị/em ruột, người mà:
    • Có lợi ích sở hữu đáng kể (năm phần trăm trở lên) trong doanh nghiệp đã nộp đơn xin thị thực nhập cư dựa trên việc làm; hoặc,
    • Có quan hệ với người nhập cư dự định là vợ/chồng, cha/mẹ, con trai/con gái hoặc anh/chị/em ruột.
Yêu cầu về Thu nhập để đóng Vai trò là Nhà Bảo trợ Tài chính cho Mẫu I-864 là gì:

Ngoài các yêu cầu về tính đủ điều kiện đã đề cập ở trên, nhà bảo trợ, nói chung, phải chứng minh đủ thu nhập để duy trì (những) người nhập cư dự định và phần còn lại của hộ gia đình của mình ở mức 125% so với Hướng dẫn về Mức nghèo Liên bang (hoặc 100% nếu nhà tài trợ đang tại ngũ trong Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ hoặc Cảnh sát biển Hoa Kỳ và bảo lãnh cho vợ/chồng hoặc con của mình); người nộp đơn nên coi ngưỡng thu nhập này là yêu cầu tối thiểu, chính phủ thích thấy gấp đôi số tiền này. Hướng dẫn về Mức nghèo Liên bang có trực tuyến tại địa chỉ sau: https://www.uscis.gov/i-864p.

Để minh họa, nếu một công dân Hoa Kỳ bảo lãnh (không trong thời gian tại ngũ trong lực lượng vũ trang Hoa Kỳ) kết hôn với người nhập cư dự định và họ có hai con, điều này có nghĩa là quy mô hộ gia đình là bốn người, nghĩa là người bảo lãnh phải chứng minh thu nhập hợp pháp 39.000 đô la Mỹ, ở mức tối thiểu, theo Hướng dẫn về mức Nghèo Liên bang ngày 1 tháng 3 năm 2024. Ngoài những người được bao gồm trong ví dụ trước, những người sau đây cũng nên được bao gồm trong quy mô hộ gia đình của người bảo lãnh, nếu có: bất kỳ con phụ thuộc nào dưới 21 tuổi, bất kỳ người phụ thuộc nào khác được liệt kê trên tờ khai thuế thu nhập liên bang gần đây nhất của người bảo lãnh, tất cả những người được bảo lãnh trong bản khai hỗ trợ và bất kỳ người nhập cư nào đã được bảo lãnh trước đó bằng Mẫu I-864 hoặc Mẫu I-864EZ mà người bảo lãnh vẫn có nghĩa vụ hỗ trợ. Điều quan trọng cần lưu ý là thu nhập được hiển thị phải đến từ các nguồn hợp pháp và chính phủ sẽ dựa vào thu nhập được khai báo trên tờ khai thuế thu nhập liên bang Hoa Kỳ đã nộp trong quá khứ để đánh giá yêu cầu thu nhập hiện tại của người bảo lãnh. Theo đó, người bảo lãnh nên hoàn thành việc nộp thuế của Hoa Kỳ và nộp theo quy định để chuẩn bị cho việc nộp Mẫu I-864—công dân Hoa Kỳ và thường trú nhân hợp pháp làm việc ở nước ngoài vẫn phải nộp tờ khai thuế thu nhập liên bang Hoa Kỳ. Nếu thu nhập hiện tại của người bảo lãnh cao hơn thu nhập được khai báo trên tờ khai thuế thu nhập liên bang Hoa Kỳ đã nộp trong quá khứ, thì cần bao gồm các phiếu lương gần đây, thư xác minh thu nhập của chủ lao động và hơn thế nữa để chứng minh thu nhập hiện tại. Ngay cả khi người bảo lãnh tiềm năng đáp ứng các yêu cầu về thu nhập, nếu người bảo lãnh làm việc ở nước ngoài và thu nhập của người đó sẽ không tiếp tục sau khi người nhập cư dự định nhập cư vào Hoa Kỳ cùng với người bảo lãnh, điều này có thể cần sử dụng thu nhập, tài sản khác hoặc người bảo lãnh chung để vượt qua cơ sở không đủ điều kiện do gánh nặng xã hội.

Sử dụng Thu nhập của các Thành viên Hộ gia đình của Người bảo lãnh để Đáp ứng các Yêu cầu về Thu nhập:

Trong một số trường hợp nhất định, thu nhập của một số thành viên trong hộ gia đình của người bảo lãnh, thậm chí cả người nhập cư dự định, có thể được bao gồm để đáp ứng ngưỡng thu nhập của Hướng dẫn về mức Nghèo Liên bang. Mẫu I-864A của USCIS, Hợp đồng giữa Người bảo lãnh và Thành viên Hộ gia đình, cũng có thể cần được hoàn thành trong tình huống này. Cần tham khảo ý kiến của luật sư di trú Hoa Kỳ có thẩm quyền trong tình huống này.

Trong phần hai của bài viết này, việc sử dụng tài sản, người đồng bảo lãnh và hơn thế nữa sẽ được thảo luận trong trường hợp không thể đáp ứng các yêu cầu về thu nhập đã đề cập ở trên. Vui lòng theo dõi phần hai sẽ được đăng trong thời gian tới.


Liên hệ với Chúng tôi:

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc yêu cầu dịch vụ tư vấn nhập cư Hoa Kỳ, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Bạn có thể liên hệ với chúng tôi bằng cách nhấp vào đây.